松江城山稻荷神社式年神幸祭 丰来荣弥节

渡御祭 2019年5月18日(星期六)

中日祭 2019年5月22日(星期三)

还御祭 2019年5月26日(星期日)

豪华绚烂的时代画卷

10年一届百船绚舞的“丰来荣弥节”。

城山稻荷神社式年神幸祭

城山稻荷神社的式年神幸祭因“丰来荣弥节”而广为人知。作为当地最盛大的渡船祭祀,人们用船将供奉于松江城稻荷神社的神灵运至10公里外东出云町的阿太加夜神社,接着用一周的时间在阿太加夜神社向神灵进行祈祷,以求五谷丰登以及人们幸福的生活,最后再用船将神灵请回稻荷神社。

大约在370年前的某一年,出云国出现了气候异常的现象。考虑到稻谷可能会因此歉收,当时的藩主松平直政公焦急万分,便采用了上述方法向神灵进行祈祷,最后稻谷终于如愿丰收。从此10年一次的神灵祭祀便成为当地重要的一项活动。

棹传马船的由来

210年前祭祀之时,载有神灵的神船遭遇暴风雨危险,最后被马潟村的渔师所救并安全送至阿太加夜神社附近,从此棹传马船便成为神船的拖船。(※棹:划船的一种工具,形状和桨差不多;传马船:相当于拖船)

此后又逐渐增加了4个地区的拖船一同参加祭祀,现在有马泻、矢田、大井、福富、大海崎等5个地区。

渡御祭

“渡御祭”是城山稻荷神社的神灵在陆上游行之后,从大桥川河畔由神船运至阿太加夜神社的渡船祭祀。
 4座大桥之间5艘装饰色彩斑斓的棹传马船围绕着中心的神船献上棹传马舞蹈。
大约由100艘船所组成长约1公里的船队沿大桥川顺流而下,经中海,由意宇川逆流而上到达出云乡桥后再次献上棹传马舞蹈。
此后一周的时间,神灵将被安置于阿太加夜神社内,举行祈愿祭祀活动。

中日祭

神幸祭期间正中间的那天,在阿太加夜神社举行的祭祀活动叫做“中日祭”。
棹传马船的舞者们换乘陆船,一边表演着舞蹈一边缓缓地行进在通往神社的参道上,并在神社内献上棹传马舞蹈。

还御祭

“还御祭”是送神灵回到城山稻荷神社的渡船祭祀。
与渡御祭的路程正好相反,将神灵请回稻荷神社。
合着丰来荣弥“嚯-兰-恩-呀”的歌声,跳着敬奉神佛的棹传马舞,一个为期九天的神祭节就此宣告结束。